Voix off : Précédemment dans smallville...
On commence avec un flashback des événements passés.
Un signe kryptonien apparaît dans un champ.
Nous voyons Clark dans la forteresse de solitude, une dague kryptonienne apparaît devant lui et Jor-El s'adresse à Clark.
Jor-El : Recherche cet hôte et détruis-le !
Ensuite, nous voyons Clark et Lionel en train de parler.
Lionel : Une vie humaine est un prix minimun à payer !
Clark : Même si c'est la vie de votre fils ?
Puis, nous voyons Lex en train de se battre avec son père, projetant ce dernier avec une extrême violence contre le pare brise d'une voiture.
Nous assistons ensuite à une scène entre Lana et Clark.
Lana : Je ne sais pas ce que j'ai pu te trouvé.
Clark regarde Lana d'un air dépité.
Ensuite, nous voyons Chloe et Clark au Daily Planet, Chloe s'avance vers Clark en lui parlant.
Chloé : Je ne sais pas si je te reverrais !
Chloé embrasse Clark.
Après, nous voyons un plan de Lana totalement paniquée et apeurée, elle se trouve en compagnie de Lex, ce dernier s'adressant à elle.
Lex : Tu dois connaître toute la vérité !
Puis, Lex met l'arme qu'il tient dans sa main contre son autre main, et se tire une balle, devant une Lana qui est plus qu'effrayée.
Nous voyons Clark en compagnie de Lex, dans la grange..
Clark : Je ne vous laisserais pas détruire la terre comme vous l'avez fais avec Krypton !
Lex/Zod : Tu n'as pas le choix.
Puis, nous voyons Clark en compagnie de Fine, dans le Manoir de Lex. Fine pose sa main sur l'ordinateur de Lex et murmure :
Fine : Alors c'est parti !
Ensuite tous s'enchaîne rapidement, nous apercevons Clark lancer la dague en direction de Fine, cette dernière le touche et un vaisseau lumineux jaillit, transperçant à la fois Fine et Lex..
La caméra se centre sur Clark.
Clark : Qu'est-ce que j'ai fait ?
Nous voyons Fine à genou transpercé par le vaisseau rouge, ce dernier criant :
Fine : Tu as ouvert le portail pour Zod !
Nous voyons brièvement Chloé seule dans la rue où règne le chaos. Puis, nous l'entendons crier :
Chloé : Monsieur Luthor !
Après nous voyons Lex devenu Zod, et Clark aspiré par quelque chose et disparaissant au loin dans l'univers, avec une lumière étincelante.
Après, nous voyons Fine, pilotant l'avion où se trouve Lois et Martha. La caméra, nous montre Lois essayant d'attraper un masque à oxygène, avant de s'évanouir. A côté d'une Martha déjà inconsciente.
Nous voyons après, Lex/Zod embrasser Lana sur le toit de la Lex Corp.
Puis, la caméra nous montre Clark enfermé dans un cube verre, planant dans l'univers.
Ensuite tous s'enchaîne rapidement, nous apercevons Clark lancer la dague en direction de Fine, cette dernière le touche et un vaisseau lumineux jaillit, transperçant à la fois Fine et Lex...
La caméra se centre sur Clark.
DANS L'ESPACE
Clark est prisonnier dans une espèce de cage en verre qui plane dans l'univers, et qui s'éloigne de la Terre. Clark regarde avec tristesse la Terre.
Il tape violemment, désespérément contre cette paroi invisible qui ne fait que rebondir sous le choc.
Clark arrête, puis recule et regarde en bas, il pose doucement son pied sur cette masse invisible et soudain chute brutalement dans un vortex noir et difforme.
LA ZONE FANTÔME
Le voyage, semble durer une éternité, puis Clark fini sa chute sur un sol poussiéreux, avant de dégringoler une pente.
Clark est dans un univers lugubre, plein de poussière, il se touche la lèvre et voit avec étonnement sans trop comprendre ce qui lui arrive qu'il saigne.
Clark se lève et regarde autour de lui essayant de comprendre où il se trouve. Il tourne encore et encore ne voyant que désolation, désert et noirceur.
Clark monte une pente de sable, avec un vent fort violent qui l'entour et l'empêche de voir correctement.
Clark ne cesse de marcher essayant de trouver un once de vie , il s'arrête, regarde autour de lui et crie.
Clark, criant : Hé ho !
Il n'a que pour unique réponse l'échos de sa voix.
Clark, recommençant à crier : Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
Clark obtient à nouveau la l'échos de sa voix, résigner il reprend sa marche, lorsque des monstres, noirs, volant à tête hideuses, foncent sur Clark et se mettent à le griffer, le blessant de partout..
Clark tombe, il tente de se relever, mais ces monstres continuent de l'assaillir, le blessant de plus en plus.
Soudain l'un de ces monstres, pose ses griffes longues et hideuses, sur le visage de Clark, griffant se dernier et lui ensanglantant le visage. Clark se retrouve alors à terre avec tous les monstres volants qui se jettent sur lui et ne lui laisse pas le moindre répit..
Clark est gravement blessé et n'arrive pas à se débattre.
A cet instant, une personne apparaît, vêtue d'un drap grisâtre, l'entourant de la tête au pied.
L'inconnu utilise alors une sorte d'arme lumineuse pour détruire toutes les bêtes qui sont en train de tuer Clark.
Lorsque toutes les bêtes ont disparus, l'inconnu continue d'irradier Clark de ce vaisseau lumineux puis elle s'arrête.
La caméra, fait alors un plan sur la main de la personne et sur le mystérieux hiéroglyphe en forme de « S » de superman.
Clark totalement , épuisé et blessé essaie de se relever avec difficulté tandis que la personne s'approche de lui.
Clark, regardant la personne : Merci.
Soudain, l'inconnu donne un coup de pied à Clark qui se retrouve à terre. La caméra fait un plan sur l'inconnu, qui enlève le turban qui lui recouvre le visage, nous découvrons qu'il s'agit d'une femme.
Jeune Femme : Bienvenue dans la Zone Fantôme !
GENERIQUE
METROPOLIS
Nous sommes à Métropolis, chaos et le désordre règne dans la ville, les gens volent, mettent le feu, s'agressent.
Nous voyons des hommes en train de s'en prendre à Lionel, ils sont à plusieurs et le tabassent avec violence, puis ils jettent Lionel contre le capot de la voiture.
Ce dernier regarde en direction de Chloé, cette dernière se fait emmener par deux hommes et elle essaie désespérément de s'échapper.
La caméra revient sur Lionel qui est toujours en train de se faire agresser, puis ce dernier commence à se débattre et à mettre un coup de boule à l'homme.
Chloé : Au secours !
Lionel regarde alors en direction de Chloé, il court dans sa direction...
Chloé : Monsieur Luthor !
...et s'en prend à l'homme qui est en train d'enlever Chloé.
Soudain un des hommes de mains de Lionel le sauve d'un homme en train de l'étrangler et s'adresse à lui.
Garde du corps : Monsieur Luthor ?! Il faut rentré immédiatement. Votre fils est dans le bâtiment.
Lionel, perdu dans ses pensées : Lex ?!
Garde du corps : Oui, monsieur.
Soudain, Lionel voit que Chloé est toujours en difficulté.
Garde du corps : Aller en lieu sûr, je me charge d'elle
Le garde du corps de Lionel se dirige vers elle afin de lui venir en aide tandis que Lionel la prend dans ses bras et l'éloigne.
LUTHORCORP, LE TOIT
Lana se trouve sur le toit de la Lex Corp, elle regarde autour d'elle le chaos qui règne, puis regarde en direction de Lex/Zod.
Lana, dépitée : Les rues sont à feux et à sang en bas !
Lana se dirige vers Lex/Zod.
Lana : Il faut faire quelque chose ! Tu dois aider ces gens !
Lex/Zod, surpris : Ah oui ? Et comment ?
Lana, s'emportant : Tu as le pouvoir de faire cesser ces emeutes. Sauve ces gens du chaos avec les pouvoirs que Fine t'a donné.
Lex/Zod, regardant d'un air calme et froid Lana : Lex Luthor est mort !!
Lana regarde Lex/Zod stupéfaite. La caméra se recentre Lex/Zod, il regarde Lana.
Lex/Zod, s'adressant à Lana : Appelle moi Zod !
A ce moment Chloé et Lionel arrivent sur le toit de la Luthorcorp, et voient Lex/Zod en train de s'envoler avec Lana dans les bras. Ils sont tous les deux étonnés et regardent en direction du ciel.
LUTHORCORP, BUREAU DE LIONEL
Chloé et Lionel sont dans un des bureaux de la Luthorcorp
Chloé, paniquée : C'était bien lui, n'est-ce pas ? C'était Zod ?
Lionel : Visiblement Clark n'a pas pu rejoindre Lex à temps pour empêcher...
Lionel s'assoit sur le siège du bureau et se saisi d'une arme.
Lionel, dépité par tous cela : ...l'irréparable !
Chloé s'est entre temps rapprochée du bureau.
Lionel : Zod a investi le corps de Lex,
Chloé regarde effrayée Lionel...
Chloé, inquiète : Clark ? Vous croyez que Zod a réussi à...
Lionel, pensant : La Tague ! La Tague que Jor-El a donné à Clark...
Lionel, se levant : Elle est peut-être encore à la ferme. C'est notre seule chance de nous débarassée de Zod
Lionel s'éloigne tandis que Chloé est affolée et inquiète.
Chloé : De le tuer vous voulez dire ?
Chloé se rapproche de Lionel.
Chloé, réalisant : Autrement dit, tuer Lex ?
Lionel se retourne vers Chloé. Il essaie de s'exprimer mais ne trouve pas les mots.
Chloé, perdue : Je vais me débrouillée pour rejoindre le Daily Planet et enquêter sur ce virus informatique de Krypton qui a causé toutes ces coupures de courants.
Pendant qu'elle parle à Lionel, Chloé et ce dernier sont en train de marcher.
Chloé : Il y a peut-être des correspondances entre ces symboles et ceux que vous avez griffonnés. Avec un peu...
Lionel, se retournant : Ca nous mènera nulle part !
Lionel, s'asseyantt et réfléchissant : Ces signes...seul Clark saurait les déchiffrés.
Chloé, ne comprenant pas : Mais vous êtes le porte-parole de Jor-El. D'une manière ou d'une autre vous devriez être en mesure d'interprété ces caractères Kryptoniens.
La caméra se fige sur Lionel en gros plan.
Lionel, se tenant la tête déçu regardant en direction de Chloé : Cette connexion qui, durant quelques temps m'a relié à Jor-El, ainsi qu'à la forteresse...elle s'est envolée...
Chloé regardant Lionel déçue et ne sachant que faire.
Lionel : Je ne ressens plus sa présence en moi. Mais si on réussi à récupéré cette Tague, on pourra contrer Zod et mettre un terme à cette folie.
Chloé, résignée : J'arriverais jamais à rentrée à Smallville avec une jambe dans cet état !
Lionel et Chloé échangent un regard, Lionel se lève et lui tend son arme.
Lionel, l'air grave : Tenez ! Soyez prudente? Mademoiselle Sullivan !
Chloé, regardant Lionel avec attention : Vous aussi, monsieur Luthor !
Lionel sourit à Chloé et s'en va. Chloé le regarde partir en tenant l'arme dans ses mains.
La caméra fait un gros plan sur Chloé, qui se retrouve désormais seule, et se met à penser tout haut, inquiète.
Chloé lève les yeux au ciel puis soupir d'angoisse et d'inquiétude.
Chloé : Clark, où que tu sois, reviens vite ! tu m'as rarement autant manquer.
LA ZONE FANTÔME
On se trouve dans la zone fantôme. Clark y est retenu prisonnier. Une jeune femme nommée Raya le frappe à coup de pieds, alors qu'il est au sol. Puis, elle s'approche de lui !
Jeune femme : De quelle planète tu viens ? Réponds
Clark : Je suis né sur Krypton...et j'ai grandi...sur Terre !
Jeune femme, le visage interrogateur : Sur Terre ? Kal-El ?!
Clark, à son tour interrogateur : Comment connaissez-vous mon nom Kryptonien ?
Jeune femme : J'ai connu ton père !
Raya montre à Clark, un collier, auquel un médaillon est accroché et sur lequel, le symbole «S» est gravé.
ENTREPÔT
On se retrouve dans un entrepôt. Lex, sous le contrôle de Zod, tient Lana par le bras et l'emmène en direction du vaisseau extra-terrestre.
Lana, à Lex/Zod : Lâchez-moi ! Où est-ce que vous m'emmener ?
Lex/Zod, d'un ton sec : Zod ne reçoit pas d'ordre, c'est lui qui les donne !
Lana : C'est qui ce Zod ? De quoi est-ce que vous parler ?
Ils s'arrêtent tous les deux a quelques mètres du vaisseau et Lana aperçoit le vaisseau.
Lana, le regard effrayé : Oh, seigneur !
Lana, à Lex/Zod : Vous êtes un de ces êtres du vaisseau spatial ?
Lex/Zod, toujours sur le même ton : Elle est tiré de Nam-Ek ! Loyaux soldat servant sous mon commandemant !
Lana, essayant de convaincre Lex/Zod : J'ignore ce qui se passe mais ce n'est pas toi ! C'est ce vaisseau spatial. A l'évidence Fine contrôle ton cerveau. Lex, il faut que tu lui résiste !
Lex/Zod : Je te l'ai déjà dit, Lex est mort !
Lana : Non ! Je refuse de vous croire !
Lex/Zod, tenant Lana par le menton et prenant un air supérieur pour s'adresser à elle : Tu t'imagine que Zod se souci de ce qu'une créature aussi primitif que toi peut bien croire ?
Lana : si Lex est mort comme vous l'annoncé, alors, pourquoi vous perdez votre temps avec une créature primitif que moi ?
Lex/Zod reprend Lana par le bras. Ils arrivent à proximité du vaisseau.
Lex/Zod, à Lana : Il faut bien que quelqu'un assiste à la fin de l'humanité et à la renaissance de Krypton.
Lana, interrogatrice : Krypton ?
Lex/Zod, l'air sur de lui et fier : Une étoile étincellante qui régnera sur tout l'univers. Tu vas avoir l'immense privilège de participer activement à sa réssurection !
Lex/Zod place sa main sur un socle, où sont gravés des symboles kryptoniens. Une pièce circulaire se détache du vaisseau. Lex s'en empare. Soudain, une lumière aveuglante se dégage du vaisseau qui se volat ilise . Lana est sous le choc et se retourne comme pour partir, mais Lex/Zod se met devant elle en super vitesse.
Lex/Zod, à Lana : Tout ceci est inéluctable. Ne cherche pas à te dérobée.
Lana le regarde fixement, effrayée.
ALENTOUR DE LA FORTERESSE DE SOLITUDE
On se retrouve maintenant à proximité de la forteresse de solitude, où une tempête de neige s'abat. On aperçoit l'avion de Martha et de Loïs qui s'est crashé. On voit Martha reprendre ses esprits.
Martha, encore un peu sous le choc de l'accident : Loïs ? Loïs ? Loïs ? Loïs ?
Martha, apercevant Loïs inconsciente au sol, la moitié du corps a l'extérieur de l'avion : Oh, pitié ! Non, Loïs ! Loïs ! Oh, c'est pas vrai ! Reviens à toi !
Martha ramène Loïs a l'intérieur de l'avion.
Martha, couvrant Loïs avec une couverture, à Loïs inconsciente : Ca va aller ! Fais-moi confiance
On voit Loïs, qui commence à ouvrir les yeux.
Martha, croyant alors qu'elle se réveille : Je te promets que je vais trouver de l'aide !
Loïs referme les yeux.
Martha : Loïs ? Loïs ?
Martha se dirige alors vers l'avant de l'avion et saisit la radio
Martha : Mayday ! Mayday ! Notre avion s'est écrasé ! Répondez si vous m'entendez !
Martha arrête son appel radio et s'approche de la fenêtre de l'avion, attirée par une lumière blanche.
FORETRESSE DE SOLITUDE
On aperçoit Martha traînant difficilement Loïs à l'intérieur de la forteresse de solitude pour se mettre à l'abri. Elle se penche vers Loïs.
Martha, essoufflée : Loïs ! Loïs !
En fond, on entend alors la voix de Jor-El.
Jor-El : Martha Kent.
Martha, se retournant vers la voix : Jor-El.
Martha, se relevant alors : Je devine que c'est la forteresse dont Clark a du me parler ? Pourquoi nous avoir amené ici ? Pourquoi avoir fait écrasé notre avion ?
Jor-El : Vous avez été pris en otage par Brainiac, un cerveau interactif. Maître que vous connaissez sous le nom de Milton Fine !
Martha, regardant autour d'elle interrogatrice : Clark ?
Jor-El : Je lui ai donné une Tague pour tuer l'hôte de Zod mais au lieu de ça, il a préféré s'en servir contre Fine.
Martha, inquiète et interrogatrice : Où est-il ? où...où est Clark ?
Jor-El : La dague est une partie intégrante de cette forteresse. L'avoir utilisé contre Fine a eu pour effet de détruire à jamais tous ces clones. Mais également fragilisé la structure de cet édifice et libéré Zod.
Martha, sur un ton plus sec : Je vous ai demandé où était mon fils, Jor-El ?
Jor-El : Zod l'a banni pour l'éternité !
Martha, le visage subitement marquée par la tristesse : Ramenez-le moi ! À vous de vous débrouillé pour qu'il revienne.
Jor-El : Je n'en ai pas le pouvoir ! Il est seul maître de son destin à présent.
Martha, toujours attristée : J'ai d'abord perdue un mari, et maintenant un fils à cause de vos jeux insencés.
Jor-El : Nous avons tous deux perduent des êtres aimé, Martha Kent. Si vous voulez avoir une chance de sauvé votre monde, ne laissé pas la colère vous ecarté de votre objectif. Quelqu'un doit accomplir la mission que s'était fixé Kal-El. Retrouvée la Tague et tuer l'hôte de Zod...Lex Luthor !
Martha, interrogatrice : Vous me demander de poignardée Lex ?
Jor-El : Zod a investi son enveloppe charnelle et lui a transférer les pouvoirs d'un véritable guerrier Kryptonien.
Martha, l'air effrayée par sa mission : Je ne saurai jamais comment m'y prendre !
Jor-El : A vous de trouver le moyen d'y parvenir. Le sort de l'humanité est en jeu !
Martha, se ressaisissant et d'un ton plus sur d'elle : D'accord ! Renvoyé-moi !
Jor-El : Je vous serais éternellement reconnaissant pour tout ce que vous avez fait pour Kal-El ! Un père ne pouvait rêvé d'une lumière plus vive et plus rassurante pour guidé son fils à travers l'obscurité. Adieu, Martha Kent !
Une lumière aveuglante reflète sur le visage de Martha, et elle et Loïs disparaissent de la forteresse.
LA ZONE FANTÔME
Nous nous retrouvons dans la Zone fantôme, dans une sorte de grande tente faite de bouts de tissus déchirés. La jeune fille de la Zone fantôme est assise en face de Clark, elle soigne les plaies de son visage.
L'ambiance dans la tente est assez lugubre et misérable. Le vent souffle au dehors.
Clark : Qui es-tu ?
La jeune femme : Je m'appelle Raya ! Les noms importe si peu ici.
Clark : Et où est t-on exactement ?
Raya : Jor-El a créé cet espace-temps pour enfermer les criminels en provenances des galaxies habités référencer.
Clark : Une sorte de prison ? Si c'est le cas, tu es une détenue ?
Raya soigne toujours le visage de Clark. La douleur se lit sur le visage de celui-ci.
Raya : Je suis prisonnière ici, mais je ne suis pas une criminelle.
Clark, soupçonneux : Je suis censé avoir confiance en toi ? J'suis en rupture de stock ces derniers temps.
Raya : Tant mieux !
Raya se lève.
Raya : Dans la zone, accordé sa confiance peut valoir la mort...
Elle prend un grand morceau de tissu qui est probablement une grande robe et la donne a Clark.
Raya : Ou pire encore ! La plupart des criminels ici sont condamné jusqu'à la fin des temps. Leur essant sentent la zone sans relâche une fois leur enveloppe corporelles détruites.
Clark : Et ils deviennent des fantôme ? Comme ceux qui m'ont attaqué ?
Elle porte la main à son cou et touche le cristal qu'elle a utilisé au début pour faire fuir les fantômes. Elle le porte en pendentif et semble beaucoup y tenir.
Raya : Le cristal que ton père m'as donné est la seule chose qui les effrayent
Clark : Comment as-tu connu Jor-El ?
Raya : J'ai eu l'honneur d'être une de ses assistante !
Clark, avec ironie : Quand tu avais 5 ans ?
Raya, soupirant : Le temps n'a pas d'importance, ici. J'ai essayé de rester aux côtés de Jor-El durant les dernières heures, mais il ne voulait rien savoir. Et il a fini par me convaincre de m'exiler dans la zone fantôme.
La peine se lit sur son visage à l'évocation de se souvenir.
Clark : Pourquoi est-ce que lui et ma mère ne sont pas venus ?
Raya : Parce que jusqu'au bout il voulait essayer de sauvé Krypton mais que ta mère refusait de le laisser seul.
Elle s'enlève le collier.
Raya : Voici la seule chose qui me reste de ton père.
Le cristal brille au creux de sa main.
Raya : A travers ce cristal, tous les jours il me sauve la vie.
Clark : Il faut que j'y aille !
Clark se lève et commence à partir. Il boite.
Clark : Je...je dois vaincre Zod !
Raya : Zod ?
Clark s'arrête et se retourne vers Raya.
Clark : Il est sur Terre à cause de moi ! Raya...tu étais l'assistante de Jor-El. Tu l'as vu créé cet espace-temps. Comment en sort-on ?
Raya : Zod est un soldat ! Il va te tuer !
Clark : S'il restait un espoir, une dernière chance de sauver ceux que tu aimes, tu ne risquerais pas ta vie ?
Raya le regarde puis baisse les yeux en esquissant un sourire.
Raya : Jor-El aurait été fier de son fils !
DAILY PLANET
Nous nous retrouvons au Daily Planet, à Métropolis. La ville est plus calme mais on entend encore les sirènes de police, des bruits de klaxons et de la fumée s'échappe des ruines de certains bâtiments.
Chloé est au sous-sol du Daily Planet, cachée sous son bureau. Elle recopie frénétiquement sur un cahier des symboles Kryptoniens qu'elle trouve sur divers papiers de la Luthorcorp.
Soudain des bruits de pas se font entendre. Chloé relève la tête, inquiète. Elle saisit le revolver que lui a donné Lionel, sort discrètement de sous son bureau, et se relève doucement, le revolver fermement serré dans son poing. On entend des bruits de verre cassé, elle se retourne brusquement, l'air effrayé, puis tire au hasard dans une vitre, au-dessus d'une porte.
Une voix : Héééé, tirez pas! Tirez pas !
Un jeune homme sort de derrière une plante verte, les mains en l'air.
Le jeune homme : heu...je travail ici. N'ayez aucune...
Il s'arrête de parler, l'air surpris en voyant Chloé. Elle même à l'air surpris, elle baisse son revolver.
Le jeune homme : Chloé ?! Celle-la... Ce n'est pas parce que je ne t'ai jamais rappeler, le flingue ?
Il a un petit sourire amusé sur le visage. Chloé aussi, même si l'incrédulité se lit dans ses yeux.
Chloé : Jimmy Olsen !
MANOIR DES LUTHOR
Lana et Lex/Zod entrent dans le bureau de Lex.
Lana : Comment vous connaissez cette endroit ? C'est ici que Lex habite et vous y ête venu instinctivement. Ça prouve bien qu'une partie de lui est encore vivante en vous.
Lex/Zod tourne vers-lui l'ordinateur portable de Lex où des symboles Kryptoniens défilent.
Lex/Zod : Tu avais des sentiments pour cet humain ?
Lana : C'est exact !
Lex/Zod : Les sentiments qu'il éprouvait pour toi étaient aussi très fort. Il s'en laissait à un goût plutôt désagréable quand j'ai consumé son essence.
Il tape quelque chose sur le clavier.
Lex/Zod : Ce virus informatique qui paralyse vos réseaux ne peut-être désactivé qu'à la source de l'infection. Si je suis là, c'est uniquement pour ça.
Il sort de sa poche intérieur l'objet ocotogonal qu'il a pris dans le vaisseau. L'objet s'allume, Zod le pose sur l'ordinateur : l'objet se met à tourner très vite sur lui-même.
Les symboles Kryptoniens d'arrêtent de défiler sur l'écran et une carte des Etats-Unis apparait.
Lana : Vous vous êtes débarrasser du virus.
Lex/Zod : Je dois accéder à certaines informations.
Soudain le lustre au-dessus de leur tête se met à "clignoter", comme lorsque la lumière faiblit puis revient subitement.
Ils lèvent la tête.
Lana : Une baisse de courant.
Lex/Zod : Il faudrait du temps à tes semblables pour le rétablir. S'ils en avaient devant eux.
Lana, voyant une image satellite grossir sur l'écran : Le Pentagone !
Lex/Zod : J'ai besoin de quelque chose là-bas.
Lana : Vous allez faire quoi exactement ?
Lex/Zod : Finir ce que j'ai commencé ! Normalement, le vaisseau spatial aurait du emettre une onde afin de remodelé la croûte Terrestre.
Lana : La remodelé en quoi ?
Lex/Zod : Mon monde !
Lana : La planète dont vous parliez tout à l'heure...Krypton !
Lex/Zod : Sauf qu'elle sera en tout point parfaite cette fois.
Il commence à marcher vers Lana, qui recule.
Lex/Zod : La première pierre d'un empire sur lesquelles régnerons les descendants de Zod.
Lana : Il vous suffit de récupéré le vaisseau spatial !
Lex/Zod la contemple quelque secondes puis lui tourne le dos.
Lex/Zod : Son ordinateur de bord peut en effet emettre de l'onde mais j'ai besoin de vos satellites militaires pour assurer le relais.
Lana, se saisissant d'un long poignarg : Je n'ai pas l'intention de vous laissez faire ça !
Lex/Zod, se retournant vers elle en souriant et s'avançant : Ne t'inquiète pas inutilement. La destinée qu'attends tes semblables ne sera pas la tienne si tu me donne ce que je veux.
Lana : Et vous voulez quoi ?
Lex/Zod : Un héritier !
Lana tente de le frapper mais Lex/Zod se saisit du poignard et lui plante dans la main puis dans le mur. Lana hurle de douleur et glisse contre le mur, la main toujours transpercée.
Lex/Zod, très calme : Nous viendrons aux détails ultérieurement. À mon retour du Pentagone.
Il se retourne et quitte la pièce, laissant Lana la main clouée au mur. Celle-ci souffre horriblement mais parvient à se saisir du manche du poignard. Elle tire de toute ses forces puis parvient tant bien que mal à arracher l'objet du mur et de sa main.
Elle tombe par terre, la main en sang, mais se relève presque instantanément, le regard déterminé.
LA ZONE FANTÔME
Clark et Raya marchent au milieu de nulle part .
Clark : Pourquoi n'as-tu pas emprunter ce passage avant ?
Raya : Seul les membres de la famille de Jor-El peuvent y avoir accès. Ton père a gardé ce portail secret. Une porte de sortie au cas où on tenterait d'emprisonné sa famille dans la zone.
Clark : Est-ce qu'il y avait des raisons de redouter de ça ?
Raya : Jor-El était un grand homme. Et comme tous les grands hommes, il avait des ennemis.
A ce moment là Raya se fait attaquer par une arme lancée sur elle puis Clark se fait étrangler par derrière par quelqu'un vetu de noir. Clark et Lana se font maitriser par les 2 autres. Clark est mis à genoux puis on lui abaisse sa capuche pour voir son visage. On remarque alors que c'est Nam-Ek.
Nam-Ek, les yeux verts, l'air satisfait : Kal-El !
Il sort un couteau.
Raya : Nam-Ek, attends, ne le tue pas !
Nam-Ek : Pourquoi devrais-je l'épargné Raya ? C'est lui qui m'a banni ici.
Raya : Lui seul peut ouvrir le portail ! C'est pour ça que je te l'amenait. Il est notre clé vers l'extérieur.
Nam-Ek arrête alors son geste et semble intéressé par la proposition de Raya .
FERME DES KENT, LA GRANGE
Martha trouve la dague de Jor-El. Lionel arrive alors en courant .
Lionel, essouflé et s'approchant près d'elle : Martha ? Martha ! Vous êtes sure que ça va ?
Martha : Votre fils, Lionel ! Lex...
Lionel, la coupant : Je sais ! Je suis au courant ! Malheureusement, je sais ce que j'ai à faire.
Lionel et Martha se prennent alors dans les bras . Lionel semble desemparé , Martha compatissante . Lana arrive alors dans la grange , elle a un bandage à la main et elle voit l'etreinte.
Lana : Où est Clark ?
Martha : Lana ! Je n'en ai absolument aucune idée.
Lana : Je l'ai entendu discuter avec Chloé. Ils parlait de tuer Lex. J'ignorais tout ce qui allait se passer.
Lionel : Où est Lex ? Il faut le trouver au plus vite !
Lana : C'est trop tard. Il est devenu trop puissant. Rien n'y personne ne pourra l'arrêter !
Martha, montrant la dague : Il y a bien un moyens. Je n'ai pas d'autre choix que de le tuer avec ceci.
Lana, l'air décidé : Jamais il ne vous laissera l'approcher assez pour vous en servir.
Martha regarde Lionel avec tristesse.
Lana : Moi, il me laissera. Des innocents par millions vont s'éteindre si vous refusez de me laisser faire. C'est notre seule chance.
Martha donne alors la dague à Lana, comprenant la responsabilité qu'elle lui donne en même temps. Lana est à la fois triste , mais en même temps sure d'elle .
MANOIR DES LUTHOR
Lex/Zod rentre , il remarque que Lana n'est plus là avec l'arme et le sang par terre . Il pose alors son ordinateur sur le bureau et l'ouvre. Lana arrive alors .
Lana : Ca prend aussi peu de temps de précipité la fin du monde ?
Lex/Zod : Et d'en bâtir un nouveau. Tu avais réussi à te dégager mais tu es rester. Pourquoi ?
Lana, se rapprochant de Lex/Zod : A quoi sert de courir quand l'arrivée est sans issu ? C'est imparable. Si on veut survivre, il faut savoir renoncer à ce qu'on aimait. Et s'abandonner à sa destinée.
Lex/Zod, se rapprochant de Lana : Tu me donnerais un héritier...de ton plein gré ?
Lana : Et d'autre suivront après l'ainé.
Lana et Lex/Zod s'embrassent alors sur un fauteuil assez fougueusement . Lex/Zod semble apprécier particulièrement ce moment.
Lex/Zod : Je me perçois que j'ai eu tord de sous-estimé la vivacité d'esprit des reproductrices de ton espèce.
Lana, une larme coulant : C'est peut-être seulement moi que vous avez mal jugée
Lana prend alors la dague cachée dans le fauteuil et tente de frapper Lex/Zod avec mais celui ci bloque son bras facilement .
Lex/Zod : Tu ne devrais pas jouer avec des choses réservé aux grands !
Lex/Zod frappe alors Lana qui traverse la pièce et retombe violemment , blessée au visage. Lex/Zod se tient pres d'elle et il casse à la dague devant une Lana effrayée .
Lex/Zod : Tu as cru que tu pouvais faire basculer le court de l'histoire ? Rien n'arrêtera la fin programmé de ton monde !
Lex/Zod prend alors un objet kryptonien, le pose sur l'ordinateur. Celui ci change les données des satellites autour de la Terre dont un se met à envoyer un rayon sur la Terre .
DAILY PLANET
Chloé et Jimmy Olsen sont dans la salle de presse qui est en triste etat , ils marchent tout en parlant .
Jimmy Olsen : J'étais en train de scanner des photos archivés au sous-sols du bâtiment quand tout s'est mis à se dérégler. C'est mon premier jour au Daily Planet et c'est la fin du monde. Étrange coïncidence.
Chloé : J'arrive pas à croire que tu travail ici.
D'un seul coup, le sol commence à trembler. Un bruit assourdissant se fait entendre. Tout commence à s'effondrer .
Jimmy Olsen : Qu'est-ce que c'est que ça ?
Chloé, prenant Jimmy et le précipitant au sol : Jimmy !
Ils se retrouvent l'un sur l'autre au sol, les bibliothèques tombant à leur coté.
Jimmy Olsen : C'est nouveau des tremblements de terre à Métropolis ?
LA ZONE FANTÔME
Nam-Ek, Aethyr, Raya et Clark s'arrêtent devant un portail formé par deux piliers gris.
Nam-Ek : Les autres vont bientôt nous rejoindre.
Il frappe Clark, le faisant tomber sur le sol, et brandit son poignard.
Nam-Ek : A présent ouvre le portail !
Raya : Il l'ignore comment ! Moi je sais. Donne-moi ton poignard !
Raya se penche sur Clark et lui ouvre la main avec le poignard.
Raya : «Le portail obéis seulement au lien du sang. Le sang de la famille de Jor-El»
Clark regarde Raya et serre les dents.
Clark : J'avais confiance en toi !
Nam-Ek : Ce genre d'erreur est vite fatal, hein ?
Raya : Tu as raison !
Raya se redresse, et d'un geste rapide, ouvre la gorge de Nam-Ek. Celui-ci porte la main à son cou, et recule en titubant.
Aethyr : Nam-Ek !
Aethyr se rue sur Raya, qui lui assène un coup de poing, la mettant K.O.
C'est alors que surgissent, de derrière les dunes, un groupe de prisonniers – Les amis de Nam-Ek.
Raya : Le portail ! Court Kal-El !
Clark court vers le portail. Sous les piliers, se trouve un autel avec des inscriptions kryptonniennes, dont le fameux "S". Clark pose sa main ensanglantée sur l'autel, qui dégage alors une lumière éclatante.
Pendant ce temps, Raya est aux prises avec les prisonniers. L'un d'eux la retient par le bras et lui plante un couteau dans le ventre. Clark, alerté par les cris de Raya, se retourne,
Clark : Raya !
Il se prépare à aller l'aider, mais le portail est activé. Une lumière blanche surgit, et Clark disparaît ainsi que quelques autres.
SMALLVILLE
Le tremblement de terre continue. La camera filme les champs, et monte vers le ciel, d'où surgissent soudain plusieurs boules de lumière, qui s'éparpillent dans toutes les directions. L'une d'elle part s'écraser dans un champ environnant.
Clark surgit du petit cratère formé par l'une des boules de lumière. Ses blessures ont disparues. Il regarde devant lui, et part en super vitesse.
FERME DES KENT, LA GRANGE
Martha et Lionel tentent de se protéger de la grange qui s'écroule sous l'effet du tremblement de terre.
Martha : Qu'est-ce qui se passe Lionel ?
Lionel : J'en sais rien !
Une poutre s'écrase.
Lionel : Attention !
Ils se retourne, et pousse un cri. Une grosse poutre s'écroule sur eux... Mais une main apparaît, et retient la poutre.
Martha : Clark !
Martha sourit.
Clark : Où est-il ?
MANOIR DES LUTHOR
Lex/Zod tire Lana par le col, tandis que le tremblement de terre fait rage et ravage le salon. Il la pousse contre un mur et commence à l'étrangler.
Lex/Zod : Nous aurions pu régné ensemble sur le trône de la nouvelle Krypton. Au lieu de ça, tu vas mourir avec les autres.
On entend un souffle d'air dans son dos.
Clark : Lâche-la !
Lex/Zod lache Lana, qui s'écroule sur le sol, et se tourne vers Clark.
Lex/Zod : Kal-El !
Clark aperçoit l'ordinateur portable, et détruit la clé octogonale avec son « regard de braise ».
Le rayon qui sortait du satellite dans l'espace en direction de la Terre disparaît.
Lex/Zod lance un regard noir vers Clark. Il se met à hurler, et fonce vers Clark, en super vitesse.
Clark et lui passent à travers la vitre, et survolent un champ, jusqu'à la forêt de Smallville, où ils s'effondrent dans un bruit sourd.
Lex/Zod se relève, soulève Clark, et le lance contre un arbre, qui s'écroule sous la force du choc. Zod approche de lui en super vitesse, et le saisit par le blouson.
Lex/Zod : J'ignore comment tu as fais pour réussir à t'échapper de la zone mais tu va vite regretter de ne pas y être rester.
Lex/Zod plaque Clark contre un rocher, et se met à le frapper, si fort que Clark saigne et que le rocher se brise en deux.
Lex/Zod : Tu croyais vraiment avoir une chance Kal-El ? Tu n'es qu'un imbécile, idéaliste comme l'était ton père.
Lex/Zod soulève Clark et le lance dans les airs. Clark effectue un superbe vol plané et s'écroule dans le champ, des kilomètres plus loin. Lex/Zod arrive en volant, et se pose sur le sol.
Lex/Zod : Si facilement vaincu en plus. C'est décevant !
Clark se redresse, et fait face à Lex/Zod.
Clark : Je ne te laisserais pas détruire la Terre comme tu l'as fais avec Krypton.
Lex/Zod : Jor-El n'avait pas pu m'en empêcher, son fils ne le pourra pas davantage.
Clark : S'il le faut j'y laisserai la vie.
Lex/Zod : Tu pourras en sauver plus d'une au contraire. Songe à tous ces humains qui tienne une place si importante dans ton coeur ? Jure fidélité à ton nouvel empereur et j'accorderais peut-être la vie sauve à ceux que tu aime. Agenouille-toi devant Zod ! À genou !
Clark ne répond pas, et finit par se mettre à genoux. Il baisse la tête, et Lex/Zod sourit. Il tend sa main vers Clark, qui la saisit.
Une lumière bleue sort soudain de leurs mains, et Lex/Zod semble souffrir. Il lache la main de Clark et regarde ce qu'il y a dans la sienne. Clark se relève.
Clark : Mon père a hâte de te revoir !
Dans la main de Lex/Zod, il y a le cristal en forme de « S » de la Zone Fantôme.
Lex/Zod : Jor-El !
Lex/Zod pousse un cri, tandis que l'on peut voir l'âme de Zod sortir du corps de Lex, et disparaître dans le cristal. Lex reste quelques secondes figé, avant de s'écrouler sur le sol. Le cristal roule de sa main sur le sol. On peut voir que le signe « S » du cristal s'est imprimé sur la paume de sa main, quand Zod a disparu.
Clark se penche, et ramasse le cristal. Le signe disparaît de la main de Lex, qui reprend lentement connaissance. Clark contemple le cristal, regarde devant lui, et lève les yeux au ciel.
SMALLVILLE MEDICAL CENTER
Clark marche dans les couloirs de l'hôpital, beaucoup de personnes sont présentes. Il arrive dans la chambre où Loïs est allongée sur un lit, celle-ci se retourne vers lui lorsqu'il entre.
Loïs : Salut Smallville !
Clark : Comment tu te sens ?
Loïs, souriante : Assez mal pour me sentir vivante !
Elle sourit. Clark s'avance vers elle se rapprochant du lit. Il s'assoit à ses côtés.
Loïs : Et c'est grâce à ta mère que je suis encore là.
Elle s'arrête un instant de parler, regardant dans le vide puis dit :
Loïs : Si tu veux toute la vérité, le crashe de l'avion dans ma mémoire c'est le trou noir total.
Clark l'a regarde dans les yeux.
Loïs : Je me revois manquer d'air dans ma cabine au fur et à mesure que la pression chutait et l'instant d'après dans un palais taillé dans la glace. L'endroit le plus magnifique que je n'ai jamais vu. J'étais numbé d'une lumière douce et tiède et la j'ai su que finalement j'allais m'en sortir.
Clark, hésitant : Heu...Loïs...le choc a été vraiment violent. Peut-être que tu as eu des hallucinations.
Loïs : Non, c'était vrai ! L'espace d'un instant, je suis aller au ciel.
Clark, la regardant et lui souriant : Content qu'il n'ai pas voulu de toi !
Il avance sa main et vient « recouvrir » celle de Loïs. Celle-ci est très gênée et regarde le geste de Clark comme ci elle ne comprenait pas ce qu'il faisait. Clark qui sourit toujours comprends que ce qu'il fait l'à gêne et enlève sa main d'un geste rapide. Puis ils détournent chacun leurs regards l'un de l'autre.
SMALLVILLE MEDICAL CENTER, COULOIR
Lex, redevenu lui-même marche dans les couloirs de l'hôpital à la recherche de quelqu'un. Il aperçoit Lana, il court vers elle en l'interpellant.
Lex : Lana ?! Ça va ?
Elle s'arrête de marcher et le regarde méfiante, sans lui répondre .
Lex : Que s'est-il passé ?
Lana, le regardant droit dans les yeux : Tu n'en a aucun souvenir ?
Lex : Je me souviens qu'on était dans le champs et après tout est devenu blanc.
Il regarde autour de lui.
Lex : Puis plus rien jusqu'à mon réveille ici.
Il regarde à nouveau Lana et remarque sa blessure au bras droit, avec le bandage et le sang. Il lui prends la main afin de mieux regarder.
Lex : C'est pour ça que tu as peur de moi ?
Lana cherche quoi répondre, Lex regarde autour de lui, tous les gens présents dans l'hôpital.
Lex : Et tout ça aussi c'est à cause de moi ?
Lana : Lex, tu n'étais pas toi-même ! Rien de ce que tu as fais n'est en réalité ta faute. J'ai essayé de t'arrêter. J'ai chercher à t'éliminer pour de bon.
Elle le regarde à nouveau droit dans les yeux.
Lex : Lana ! Hé ! J'aurais fais la même chose à ta place. J'ai beau le vouloir, je n'effacerai jamais totalement ce qui s'est passé. Je n'ai plus qu'à espéré que tu me laisse tenté le maximum pour recoller les morceaux.
Lana : Ca risque de ne pas être facile !
Lex : Mais le jeu en vaut la chandelle !
Ils se regardent longuement dans les yeux.
DAILY PLANET
Clark arrive au Daily Planet et cherche Chloé.
Chloé l'aperçoit.
Chloé : Clark ?!
Elle court vers lui.
Chloé : Oh, bon sang ! J'ai cru que tu étais mort !
Elle se jette dans ses bras et le sert fort.
Clark : Ça va ? Je l'ai cru aussi...espace de quelques instants.
Chloé le « lâche » soudain.
Chloé : Qu'est-ce qui s'est passé ? Tu t'es retrouvé où ?
Clark : Dans un endroit ou je ne veut pas retourné ! Ça va, toi ?
Chloé, souriante : Ouais ! J'suis tellement contente de te revoir !
Elle le sert à nouveau dans ses bras en souriant ; Clark semble soudain penser à quelque chose.
Clark : Heu...Chloé !
Ils se desserrent l'un de l'autre.
Clark : Avant mon départ, il y a eu comme un moment de flottement...
Chloé, souriante : Tu veux dire quand je t'ai embrassé ?
Clark acquiesce d'un micro signe de tête.
Chloé : Oublie donc ça, tu veux ? C'était la fin du monde. Ne va pas t'imaginer que je veux qu'on sorte ensemble.
Clark, semblant déçu par cette réponse : Hum...c'est vrai ! Ça me rassure dans ce cas !
Il esquisse un sourire qui sonne faux.
Jimmy Olsen arrive.
Jimmy, à Chloé : Salut beaux yeux !
Chloé, se retournant vers lui : Hé !
Jimmy, voyant qu'elle devait parler avec Clark : Oh, je tombe mal peut-être ?
Chloé : Non, du tout ! On discutait entre vieux camarades.
En disant cela elle regarde Clark avec un sourire très chaleureux.
Jimmy : Hou...ça commence à se rafraîchir dehors !
Chloé : Vraiment désolé ! Jimmy Olsen voici Clark Kent !
Elle désigne Clark d'un geste.
Jimmy : Oui, sauf qu'en faite c'est... "James" Olsen !
Il sert la main de Clark.
Chloé semble étonnée de ce nom.
Chloé, souriante : C'est vrai ? Depuis quand ?
Clark semble ne pas comprendre leur petit jeu.
Jimmy : Oh, depuis...quelques secondes !
Chloé rigole. Clark n'a pas l'air de comprendre cet humour et semble ne pas vraiment apprécier la complicité entre Chloé et Jimmy.
Jimmy, à Chloé : Ca te dirait d'aller prendre un truc à grignoter au distributeur ?
Chloé, rigolant toujours : Très volontiers, «James» !
Ils se sourient.
Chloé : Heu...heu...Clark, est-ce que ça te tente ?
Clark : Non merci, je viens de manger. Allez-y tous les deux !
Chloé se tourne pour y aller.
Jimmy : A un de ces quatre, C.K !
Ils s'en vont laissant Clark tout seul.
FERME DES KENT, LA GRANGE
Martha est entrain de ranger la grange. Clark arrive vers elle. Martha se retourne et s'arrête de ranger dès qu'elle le voit, et d'avance vers son fils.
Martha : Clark ! Comment vont Loïs et Chloé ?
Clark : Ca va ! Toute les deux vont bien.
Martha, semblant rassurée : Excellent ! Lionel m'a dit qu'il n'avait plus de contact avec Jor-El.
Clark : Alors, c'en ai fini de l'influence de mon père ?
Martha bouge dans la pièce.
Martha : Finalement, il vaut peut-être mei que Jor-El restent en dehors de nos vies.
Elle s'arrête d'avancer et soupire en posant ses gants.
Clark : J'ai enfouis le cristal de Raya au coeur de la forteresse pour le mettre à l'abri.
Martha se retourne vers lui. Et il fait de même.
Clark : J'ai essayé de parler à Jor-El mais rien à faire. Il a gardé le silence.
Martha ne sait pas quoi dire.
Clark : La forteresse est devenu inerte.
Il se déplace de quelques mètres.
Clark : Tout change décidément ! Papa est mort. C'est la guerre froide avec Lex. Quant à Lana...J'ai l'impression d'être perdu.
Martha : Je ne ressentais pas autre chose quand j'avais ton âge. Laisses toi guidé par ton coeur, et tu sera de ne jamais faire d'erreur.
Clark : Malheureusement, certains sur Krypton partageaient la même philosophie. Jor-El s'est sacrifié dans l'espoir d'empêcher la fin d'un monde et Raya en tentant de me sauver.
Martha : A chaque monde ses héros et ses défenseurs, Clark. Ces être d'exceptions nous guident et nous pousse à devenir meilleur. Et ils nous protègent des forces de l'ombre qui essaye sans cesse de nous faire rejoindre leur camp.
Ils se regardent longuement.
LUTHORCORP, BUREAU DE LIONEL
Lionel est assis à son bureau et écrit des signes kryptoniens sur une feuille. Soudain il s'arrête, regarde ailleur puis se met à écrire le mot : « Pouvoir » sous un signe kryptonien qu'il vient de dessiner, plus gros que les autres.
MANOIR DES LUTHOR
Lex ouvre son ordinateur portable et découvre la pierre gravée en langage kryptonien laissée par Zod. Il la retourne, voit les signes et détourne son regard.
PATAGONIE, CHUTES D'IGUAZUE D'ARGENTINE
Nous voyons les chutes d'eau ainsi que le paysage aux alentours. Et on aperçoit au loin une tache sombre qui arrive à toute vitesse au dessus de l'eau. Elle remonte les chutes puis fonce en plein sur la caméra : c'est un des «monstres» de la Zone Fantôme.
Fin de l'épisode