Serinda Swan intègre la distribution de la 3ème saison de 'Ballers', la série de HBO portée par Dwayne Johnson/The Rock, pour un arc de plusieurs épisodes.
Serinda jouera Chloe Day, gestionnaire d'un grand hôtel de Las Vegas, qui n'est autre que l'ancienne fiancée de Spencer Strasmore (Johnson).
Synopsis : Les péripéties d'un groupe d'athlètes, retraités ou en fin de carrière, et de leurs amis, familles et managers à Miami...
Pour rappel, Laura Vandervoort est, elle aussi, apparue dans la série, où elle interprêtait le rôle de Sarah dans l'épisode 1.03 'Move the Chains'.